[wp-polyglots] Need help from it,es and fr

Xavier Borderie xavier at borderie.net
Thu Dec 4 12:54:29 GMT 2008


> This is one of "geek/slang" messages insede the WP code that sometimes
> appear on the pot (remeber the sink basin?). The translation is not
> explanatory at all for normal untechy people, and sound funny to tech
> people..even these last one can understand it evne if sound strange.

The Kitchen Sink was an unfortunate regional metaphor, whereas chunked
encoding needs some tech background to understand. Luckilly, we all
have a way to find the meaning, and this the best translation :)


-- 
Xavier Borderie


More information about the wp-polyglots mailing list