[wp-polyglots] Collaborative translation of WP?

[F Wolff]

On Wo, 2007-06-13 at 14:52 +0300, Ari Kontiainen wrote:
> Hi. What is the most convenient way of sharing the translation effort
> of a new WP release (of a single foreign language) to multiple
> persons? Some ways to do it on-line? Incrementally from a WP release
> to release?
> 
> Does https://translations.launchpad.net help in this? Any experience?
> 
> Ari


Pootle is the online translation management tool of the WordForge
project that aims specifically at this. You can set goals and divide the
work between people.

Unlike Rosetta, Pootle is free software and anybody can install a Pootle
server to manage one or more languages and one or more projects.

For more information about Pootle, see
http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/index

Friedel