[wp-polyglots] Warning: Missing % placeholder in translation (plurar translation)

[Nikolay Bachiyski]

On Sat, Jun 19, 2010 at 14:35, Marius Gricius <marius.gricius at gmail.com> wrote:
> I've completed Lithuanian translation of 2010 theme, but one thing still
> bothers me - plural forms. This is it:
> http://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/twentyten/lt/default?filters[status]=either&filters[original_id]=7741&filters[translation_id]=283645
>
> Any sugessions how to fix it?

You can click on Discard and the warning will disappear.

You get the warning, because the plural rules in Lithuanian are too
complex and GlotPress cannot judge whether it's ok to let you skip
this placeholder.

Happy translating,
Nikolay