[wp-polyglots] Untranslated String

[Rasheed Bydousi]

Hello,

The string is translated:
http://translate.wordpress.org/projects/wp/3.0.x/ar/default?filters[status]=either&filters[original_id]=12001&filters[translation_id]=579473

But it still not translated at the dashboard:
http://img155.imageshack.us/img155/4797/43647477.gif

What could be the issue ?

Thanks
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.automattic.com/pipermail/wp-polyglots/attachments/20100722/f81921db/attachment.htm>