[buddypress-trac] [BuddyPress Trac] #5925: buddypress.pot issue

[buddypress-trac]

#5925: buddypress.pot issue
-------------------------------+------------------------------
 Reporter:  danbp              |       Owner:
     Type:  defect (bug)       |      Status:  new
 Priority:  high               |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  i18n               |     Version:  2.1
 Severity:  major              |  Resolution:
 Keywords:  reporter-feedback  |
-------------------------------+------------------------------

Comment (by r-a-y):

 > The most important information is the keyword list [in PoEdit - "X
 -Poedit-KeywordsList"]

 When I was doing some testing with PoEdit based on the comments on the
 forums, I also found this to be the case.

 Unfortunately, the grunt-wp-i18n script and the one powered by GlotPress
 does not add specific PoEdit headers into the translation file.

 ----

 > And now, if you update the 2.02 po file with this pot file you get 1327
 new strings and 135 obsolete.

 I'll try and do some further testing with taking a completed 2.0.2
 translation file and merging it with the 2.1 pot file and see if I can
 duplicate some of your issues.

 ----

 > Now the really weird thing: bbpress.

 > Why is bbpres suddenly, and so heavily, back ?

 If you used PoEdit on the release version directory of BuddyPress, it
 probably included the `/bp-forums/bbpress/` folder.

 I just checked the .pot file for v2.1 on the wp.org repo:
 https://plugins.trac.wordpress.org/export/1001387/buddypress/tags/2.1/buddypress.pot

 And it doesn't include the older legacy forum strings.  Nor does the one
 from translate.wordpress.org.

 ----

 danbp - From your description, it looks like you are using an older
 version of PoEdit.  This might not make a difference, but can you try
 upgrading as there might have been some bugs related to the older version?

--
Ticket URL: <https://buddypress.trac.wordpress.org/ticket/5925#comment:3>
BuddyPress Trac <http://buddypress.org/>
BuddyPress Trac