[buddypress-trac] [BuddyPress] #1570: Some strings of BuddyPress 1.1.3 aren't localized!

[buddypress-trac at lists.automattic.com]

#1570: Some strings of BuddyPress 1.1.3 aren't localized!
-----------------------------+----------------------------------------------
Reporter:  priscilafrossard  |       Owner:     
    Type:  defect            |      Status:  new
Priority:  major             |   Milestone:  1.2
Keywords:                    |  
-----------------------------+----------------------------------------------
 I'm using wpmu 2.8.6 with bp 1.1.3, but I have some problems with the
 translation...

 I used the .pot file distributed with the plugin and translated to
 Brazilian Portuguese, but I have a few sentences that I don't know why
 they're not translated cause I've translated all the .pot file...

 The sentences are:

 1. Send To (Username or Friend's Name) (We find this sentence in the
 Compose Message).... However I've searched all the messages files and I
 couldn't find this sentence... and also... It's not in the .pot file

 2. Sending Message... (We find this when we reply some message)... I have
 the same problem... I can't find this sentence anywhere and It's not in
 the .pot file

 I think these sentences aren't localized! I don't know where these
 sentences are...

-- 
Ticket URL: <http://trac.buddypress.org/ticket/1570>
BuddyPress <http://buddypress.org/>
BuddyPress