[wp-testers] Your mission, should you choose to accept it

[Moshu]

On a fresh local install the Link Categories (Blogroll and any other I've
added) appear among the post categories on the Write Post admin panel.
And vice-versa: the post categories are listed in the Add Link panel.

I was away from the list for a while, so maybe I missed something... 
Anyway, I was wondering why is this happening.

moshu