[wp-trac] [WordPress Trac] #63009: setup-config errors are not localised

[WordPress Trac]

#63009: setup-config errors are not localised
--------------------------+------------------------------
 Reporter:  johnbillion   |       Owner:  (none)
     Type:  defect (bug)  |      Status:  new
 Priority:  normal        |   Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N          |     Version:
 Severity:  normal        |  Resolution:
 Keywords:  needs-patch   |     Focuses:
--------------------------+------------------------------
Description changed by johnbillion:

Old description:

> There are two error messages shown in setup-config.php that are not
> localised.
>
> 1. If `wp-config-sample.php` is missing during the initial installation,
> the error message stating this is always shown in English rather than the
> language chosen in the first step of installation (from
> `$_REQUEST['language']`).
>   - To reproduce, delete or rename both `wp-config.php` and `wp-config-
> sample.php` and then attempt tp proceed through the installation steps.
> 2. Manually visiting wp-admin/setup-config.php during normal site
> operation will show an error message stating that the `wp-config.php`
> file already exists. This is always shown in English rather than the
> installed site language (from the `WPLANG` option).
>   - To reproduce, visit `wp-admin/setup-config.php` during normal site
> operation.

New description:

 There are two error messages shown in setup-config.php that are not
 localised.

 1. If `wp-config-sample.php` is missing during the initial installation,
 the error message stating this is always shown in English rather than the
 language chosen in the first step of installation (from
 `$_REQUEST['language']`).
   - To reproduce, delete or rename both `wp-config.php` and `wp-config-
 sample.php` and then attempt tp proceed through the installation steps.
 2. Manually visiting wp-admin/setup-config.php during normal site
 operation will show an error message stating that the `wp-config.php` file
 already exists. This is always shown in English rather than the installed
 site language (from the `WPLANG` option).
   - To reproduce, visit `wp-admin/setup-config.php` during normal site
 operation.

 Affected error messages: https://github.com/WordPress/wordpress-
 develop/blob/fc96319aa770050d22cfdc1bbab437154017bcf7/src/wp-admin/setup-
 config.php#L43-L82

--

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/63009#comment:1>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform