[wp-trac] [WordPress Trac] #56435: Alleviate translation workload

[WordPress Trac]

#56435: Alleviate translation workload
-------------------------------+-------------------------
 Reporter:  anrghg             |       Owner:  (none)
     Type:  enhancement        |      Status:  closed
 Priority:  normal             |   Milestone:
Component:  I18N               |     Version:
 Severity:  normal             |  Resolution:  worksforme
 Keywords:  2nd-opinion close  |     Focuses:
-------------------------------+-------------------------
Changes (by swissspidy):

 * status:  new => closed
 * resolution:   => worksforme
 * milestone:  Awaiting Review =>


Comment:

 > If you've got some more examples of specific strings that are similar to
 others, please feel free to open individual tickets for them. Thanks!

 +1. Individual, concrete tickets are best.

 > Thank you. Streamlining existing strings at this point would require
 discarding part of the translations, and would alleviate the workload in
 all locales added for support from now on.

 FWIW if strings only change slightly, they're already marked as fuzzy and
 can be quickly fixed by translators.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/56435#comment:5>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform