[wp-trac] [WordPress Trac] #33073: Some strings need "no HTML entities" translator comments

[WordPress Trac]

#33073: Some strings need "no HTML entities" translator comments
-------------------------+---------------------
 Reporter:  xibe         |       Owner:  (none)
     Type:  enhancement  |      Status:  new
 Priority:  normal       |   Milestone:
Component:  I18N         |     Version:
 Severity:  normal       |  Resolution:
 Keywords:  needs-patch  |     Focuses:
-------------------------+---------------------

Comment (by La Geek):

 We all give the best to receive a professional output of our translations.
 This should be above all also in the interest of WordPress.org. But we
 cannot achieve this if we are not shown when an entity is not transformed.

 Please display a warning and prevent saving the translation in such cases.

   This is a renewal of #10005, which was apparently my first patch to WP 6
 years ago

 and now additional 7 further years in total 13 years and still not
 supported? Really?

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/33073#comment:17>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform