[wp-trac] [WordPress Trac] #48716: Improve wording for PHP update warning // Part 2

[WordPress Trac]

#48716: Improve wording for PHP update warning // Part 2
---------------------------+----------------------
 Reporter:  grafruessel    |       Owner:  (none)
     Type:  enhancement    |      Status:  new
 Priority:  normal         |   Milestone:  5.4
Component:  Site Health    |     Version:  5.3
 Severity:  normal         |  Resolution:
 Keywords:  needs-refresh  |     Focuses:  ui-copy
---------------------------+----------------------

Comment (by SergeyBiryukov):

 Replying to [comment:10 xkon]:
 > Security fixes: Your site is running an outdated version of PHP (%s) and
 should be updated
 > No security: Your site is running an outdated version of PHP (%s) and
 requires an update

 Maybe it's just me, but these strings read to me as if the site requires
 an update, not the PHP version:

 * "Your site is running ... and should be updated"
 * "Your site is running ... and requires an update"

 Could we make it clear that "should be updated" / "requires an update"
 refers to the PHP version, not the site?

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/48716#comment:11>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform