[wp-trac] [WordPress Trac] #46826: misleading translator comment

[WordPress Trac]

#46826: misleading translator comment
-------------------------------------------------+-------------------------
 Reporter:  Presskopp                            |       Owner:  (none)
     Type:  defect (bug)                         |      Status:  new
 Priority:  normal                               |   Milestone:  Awaiting
                                                 |  Review
Component:  I18N                                 |     Version:  trunk
 Severity:  normal                               |  Resolution:
 Keywords:  good-first-bug has-patch needs-      |     Focuses:
  refresh site-health                            |
-------------------------------------------------+-------------------------

Comment (by SergeyBiryukov):

 The text of the comment seems fine as is, we just need to figure out why
 it's displayed for the wrong string.

 Could be an issue with the i18n tools, similar to #30972.

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/46826#comment:10>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform