[wp-trac] [WordPress Trac] #25667: Missing i18n on automatic upgrade notification email

[WordPress Trac]

#25667: Missing i18n on automatic upgrade notification email
-------------------------+--------------------
 Reporter:  Nao          |       Owner:
     Type:  enhancement  |      Status:  new
 Priority:  normal       |   Milestone:  3.8
Component:  I18N         |     Version:  trunk
 Severity:  minor        |  Resolution:
 Keywords:  2nd-opinion  |
-------------------------+--------------------

Comment (by Nao):

 > I'd just translate it as a generic static "Items" text

 This makes sense, at least for Japanese. Or maybe one of these (to avoid
 was/were):

 - Successfully updated the following item(s):
 - We successfully updated the following item(s):

--
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/25667#comment:8>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software