[wp-trac] [WordPress Trac] #17744: Twenty Ten localization problems

[WordPress Trac]

#17744: Twenty Ten localization problems
--------------------------+-----------------------------
 Reporter:  pavelevap     |      Owner:
     Type:  defect (bug)  |     Status:  new
 Priority:  normal        |  Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N          |    Version:  3.2
 Severity:  normal        |   Keywords:
--------------------------+-----------------------------
 After translating and testing new Twenty Eleven theme, I will add some
 patches to this ticket...

 1) Missing textdomain from contextual help (Theme Options). Patch
 attached.

 Note that in this patch I did not add textdomain to 2 strings, because
 they are also in main WP localization file. I am not sure if it is better
 to directly use these original WP strings or add special theme textdomain?
 Adding textdomain would duplicate same strings to more files and
 translators would have to translate these strings on both places...

-- 
Ticket URL: <http://core.trac.wordpress.org/ticket/17744>
WordPress Trac <http://core.trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software