The front-page.php template is used regardless of whether you choose "a Static Page" or "Your Latest Posts" in Settings > Reading. The home.php template is only used when you choose to display "Your Latest Posts". http://codex.wordpress.org/Template_Hierarchy#Home_Page_display