[wp-testers] Re: avatar settings (was Image uploader problems and other 2.5 unpolish)

[Ryan Boren]

On Sun, Mar 23, 2008 at 1:39 AM, Les Bessant <les at lcb.me.uk> wrote:
>
>  On 23 Mar 2008, at 03:58, Doug Smith wrote:
>  >
>  > Show avatars:
>  > None
>  > G
>  > PG, G
>  > R, PG, G
>  > X, R, PG, G
>  >
>  > Or maybe
>  >
>  > Show avatars rated at or below:
>  > Don't show
>  > G
>  > PG
>  > R
>  > X
>  >
>  > I like the way the second one reads, but I wonder if there is
>  > widespread enough understanding of the sequence of movie ratings
>  > outside of the English speaking audience.
>
>  Or indeed outside the US - other English-speaking countries use
>  different systems...

Everything is marked for translation, so other languages can use
whatever they like.  English speakers who use a different ratings
system might be annoyed if they have to load localization just for the
ratings, however.  If anyone has better names, let's hear them.