[wp-polyglots] Localized versions - stats

[Milan Dinić]

Although it would be great to have these stats, I think that it is more
important to connect translate.wp.org and plugin repository for easier
management of plugins translations. As Andrew wrote in a post, when update
on plugins is made, it can be carried over to themes.

I don't see any information about updates to plugins section and I'm worried
that team responsible for it won't forget about l10n issues. There should be
some discussion with translators and developers about how new tools should
work.

Speaking of stats, on locale sites you can see reports from wpcom stats.
There is one issue that could be fixed: graph is not displayed because of
some error.

2010/7/13 Pavel Hejn <pavelevap at post.cz>

> Great news, thank you!
>
> Pavel
>
> > ------------ Původní zpráva ------------
> > Od: Andrew Nacin <wp at andrewnacin.com>
> > Předmět: Re: [wp-polyglots] Localized versions - stats
> > Datum: 13.7.2010 21:32:25
> > ----------------------------------------
> > There have been other priorities before now. We're just starting a new
> > initiative for the next two months called 3.org.
> > http://wpdevel.wordpress.com/2010/07/08/proposed-teams-for-3-org/.
> >
> > One component will be to improve the stats we provide plugin developers.
> > Same goes for i18n teams.
> >
> > 2010/7/13 Pavel Hejn <pavelevap at post.cz>
> >
> > > Several months and no answer :-(
> > > We spent many days translating WordPress 3.0 and only wanted to know
> how
> > > many people use our translation.
> > > Could anybody answer our question and tell us at least something
> (positive
> > > or negative)?
> > > Many other opensource projects (for example Mozilla) have no problem to
> > > show these numbers to their translators.
> > > I do not know if it is any business secret or something else, but any
> > > answer is appreciated!
> > >
> > > Thank you very much for your answer...
> > >
> > > Pavel (Czech team)
> > >
> > >> ------------ Původní zpráva ------------
> > >> Od: Mattias Tengblad <mst at eyesx.com>
> > >> Předmět: Re: [wp-polyglots] Localized versions - stats
> > >> Datum: 24.12.2009 00:07:11
> > >> ----------------------------------------
> > >> +1
> > >>
> > >> *Mvh*
> > >> /Mattias Tengblad/
> > >> Webbplats: eyesx.com <http://eyesx.com>
> > >> E-post/Live Messenger: mst at eyesx.com <mailto:mst at eyesx.com>
> > >>
> > >>
> > >>
> > >> Sergey Biryukov skrev 2009-12-23 23:56:
> > >> > 2009/12/8 Pavel Hejn<pavelevap at post.cz>:
> > >> >    >> Maybe translators with committ access would be able to see
> these
> > >> stats?
> > >> >> Or only for their language?
> > >> >>      > This information can be useful for translators.
> > >> > Is it possible?
> > >> >
> > >> >
> > >>
> > >>
> > >>  _______________________________________________
> > > wp-polyglots mailing list
> > > wp-polyglots at lists.automattic.com
> > > http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
> > >
> >
> >
> >
> _______________________________________________
> wp-polyglots mailing list
> wp-polyglots at lists.automattic.com
> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.automattic.com/pipermail/wp-polyglots/attachments/20100714/028748ee/attachment-0001.htm>