[wp-polyglots] Burmese (Myanmar) language translation (updated)

[Michael Sync]

Hi Kyaw,

That's great. I was using ZawGyi-One when I was doing the translation. It
was rejected even I have done all translation with ZawGyi-1. I think you did
good choice of font.

Regards,
Michael Sync

Don't go the way life takes you.
Take life the way you go

http://michaelsync.net


On Mon, Feb 1, 2010 at 12:23 AM, Russell Kyaw <russellkyaw at gmail.com> wrote:

> Dear Michael Sync,
>
> We have used *Parabaik* Burmese Unicode font which can be easily download
> from the following URL;
>
> http://www.parabaik.info/downloads/Parabaik20080421.ttf
>
> Bests,
>
>
> Russell (BurmaIT team, http://www.burmait.net/)
>
>
> On Sun, Jan 31, 2010 at 9:40 PM, Michael Sync <mchlsync at gmail.com> wrote:
>
>> Hi Kyaw,
>>
>> Great Job!
>>
>> Which font are you using for translation? I did translating for Wordpress
>> earlier. But it was not added to Wordpress repository because of the font.
>>
>> Regards,
>> Michael Sync
>>
>> Don't go the way life takes you.
>> Take life the way you go
>>
>> http://michaelsync.net
>>
>>
>> On Mon, Feb 1, 2010 at 12:07 AM, Russell Kyaw <russellkyaw at gmail.com>wrote:
>>
>>> Dear All,
>>>
>>> I have an updated translation for the Burmese/Myanmar language, located
>>> at
>>> http://wordpress-my.tk/wordpress-my-MM.po.Final-31.po.gz
>>>
>>> Could you please add this initial translation to Wordpress?
>>>
>>> According to the wiki there is the option to have someone add
>>> translations to Wordpress,
>>> or get repository access myself.
>>>
>>> If it makes it easier if I get repository access, could you please do
>>> this?
>>>
>>> My username should 'russellkyaw'.
>>>
>>> Thanks in advance,
>>> Russell (BurmaIT team, http://www.burmait.net/
>>>
>>> )
>>> =============
>>>
>>>
>>> On Thu, Jan 21, 2010 at 1:27 AM, Russell Kyaw <russellkyaw at gmail.com>wrote:
>>>
>>>> Deal All,
>>>>
>>>> Please disregard the previous file. poEdit does not support msgctxt and
>>>> the file got corrupted.
>>>> Please upload the following file,
>>>> http://www.wordpress-my.tk/wordpress-mm-MY.po.Final-29.zip
>>>> which has been updated to the latest wordpress POT.
>>>>
>>>> Thanks in advance,
>>>> Russell (BIT, burmait.org)
>>>>
>>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> wp-polyglots mailing list
>>> wp-polyglots at lists.automattic.com
>>> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> wp-polyglots mailing list
>> wp-polyglots at lists.automattic.com
>> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
>>
>>
>
> _______________________________________________
> wp-polyglots mailing list
> wp-polyglots at lists.automattic.com
> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.automattic.com/pipermail/wp-polyglots/attachments/20100201/8c506104/attachment-0001.htm>