[wp-polyglots] Wordpress Tamil Translation
Samuel Murray (Groenkloof)
samuel at translate.org.za
Mon Apr 27 14:10:08 GMT 2009
G'day SK and N30
I wrote:
> SK wrote:
>> I form the translation team and have the svn access for Tamil. I
>> have been using the WP Tamil translation for over 4 years in my
>> Tamil blog at http://kichu.cyberbrahma.com/
>>
>> I'd like to invite you to join me in translating the balance
>> strings which I have been postponing - those used for admin
>> interface etc.
> I recently received a mail from someone named N30 who wanted to host
> the Tamil translations on Pootle at pootle.locamotion.org. I told
> him that there is an existing Tamil team and that I can't add a
> language to our Pootle server if there is an existing team, unless
> the existing team requests it.
>
> I've CC'ed N30 to this mail -- perhaps you can contact him directly
> and gain an active Tamil helper :-)
Again, someone contacted me with a request to put Tamil on the Pootle
server. There is a Tamil team, so I need to know that I'm speaking to
the leader(s) before I can add anything to the Pootle server.
On this page:
http://codex.wordpress.org/L10n:Localization_Teams
it says that there is a Tamil team here:
http://groups.google.com/group/tamil_wordpress_translation?pli=1
... is that still the case?
The person who contacted me is Suresh Naloor. I've CC'ed him on this
mail. Please contact him.
Samuel
--
Samuel Murray
samuel at translate.org.za
More information about the wp-polyglots
mailing list