[wp-polyglots] "Drafts (xx)" doesn't get translated

[Nikolay Bachiyski]

On Sun, Nov 9, 2008 at 15:43, Xavier Borderie <xavier at borderie.net> wrote:
>> The original string for that is different now since [9556]
>> Maybe that is the issue:
>
> I'm running the latest nightly, WordPress 2.7-beta2-9571, and have
> updated the PO to the latest POT update.
> I'll wait for tomorrow and see if it's still an issue :)

An </a> was left in the other occurence of the plural string and it breaks it:

http://trac.wordpress.org/ticket/8126

Happy translating,
N.