[wp-polyglots] No more hints "also available in your language" at wordpress.org?

[Naoko McCracken]

Hi Nikolay,

> It works now.

Thank you!

We have one more thing though. Now that we can see the individual
topic page, we have one CSS problem.

Problem:
When the contained string in <h2 class="post-form">XXX</h2> is less
than 5 bytes or is multibyte, the element floats to the right because
it becomes narrow enough to fit in between the topic body content and
the side column. The whole post form gets shifted to the right.

Example:
http://ja.forums.wordpress.org/topic.php?id=40&replies=2

Solution:
Clear the h2. For example, add:
.post-form { clear:both; }

This doesn't seem to be happening in other forums but it will probably
become an issue for other multibyte language. Please consider adding
that to wp4.css.
If it's going to take a while to incorporate the change into the main
css though, adding only to ja.css for now is fine.

Thanks again,

Naoko McCracken
http://blog.detlog.org/