[wp-polyglots] no-code-duplication i18n for WordPress

Samuel Murray (Groenkloof) samuel at translate.org.za
Wed Jun 4 15:08:01 GMT 2008


Nikolay Bachiyski wrote:

> We'd better not put readme.html into gettext. This one should better
> be translated using the old dist/ method.

The tool html2po from the Translate Toolkit can be used to convert it to 
PO format, although the tool isn't well developed and may not work for 
more complex HTML files.  FWIW.  I've tested it on readme.html and it 
seems to work both ways.

Samuel




More information about the wp-polyglots mailing list