[wp-polyglots] Hello to all - from entrans co-developer

Vigneswaran R vignesh at atc.tcs.com
Thu Feb 21 14:21:43 GMT 2008


Hello Mr. Américo,

On Thu, 2008-02-21 at 12:52 +0000, Américo Dias wrote:
> Hello Vigneswaran...
> 
> Entrans is a very usefull program! Thanks for your great work. (You
> may see it working on http://translate.wordpress-pt.com)

Thank you for your compliments!

> It would be great if you implement an template engine (like Smarty for
> example) to separete the code from the html.

Ok. We will definitely have this as a TODO item.

Thank you.

Regards,
Vignesh


> Regards,
> Américo
> 
> 
> Vigneswaran R escreveu: 
> > On Thu, 2008-02-21 at 17:58 +0800, Michael Sync wrote:
> >   
> > > Thanks a lot, Vignesh.. That would be so great.. 
> > >     
> > 
> > You are welcome :-)
> > 
> > Vignesh
> > 
> >   
> > > On Thu, Feb 21, 2008 at 5:48 PM, Vigneswaran R <vignesh at atc.tcs.com>
> > > wrote:
> > >         Hello Mr. Michael Sync,
> > >         
> > >         On Thu, 2008-02-21 at 14:11 +0800, Michael Sync wrote:
> > >         > Hello Vignesh,
> > >         >
> > >         > Thanks. It would be great if you can add the following
> > >         features to
> > >         > Entrans.
> > >         >
> > >         > - The team leader can assign the strings to the translators.
> > >         > - The team leader should be able to label the group of
> > >         strings and set
> > >         > the priorities. And also should be able to assign the label
> > >         to a
> > >         > particular translator.
> > >         > - The translator should be able to update their status.
> > >         (e.g. pending
> > >         > or finished or need to think better translation, need
> > >         suggestion or
> > >         > etc)
> > >         
> > >         
> > >         The code for next release is about to complete and which
> > >         doesn't include
> > >         these features. So it is very difficult to add these in the
> > >         next
> > >         release. We will add these features in the future releases.
> > >         
> > >         > - Everybody should be able to write the comment (e.g. idea,
> > >         suggestion
> > >         > or typo error) for each string.
> > >         
> > >         
> > >         It is possible that every one can give
> > >         suggestions(translations) for any
> > >         string. These should be validated by the validators. By making
> > >         a small
> > >         change in the code (true/false), you can force only logged in
> > >         users can
> > >         give suggestions.
> > >         
> > >         > - Easy to update from one version to another or
> > >         wordpress.pot to
> > >         > wpcom.pot.
> > >         
> > >         
> > >         After uploading the new version (wpcom.pot), you will find
> > >         that the
> > >         translations are readily available for the strings which are
> > >         common to
> > >         the old version (wordpress.pot).
> > >         
> > >         Thank you.
> > >         
> > >         Regards,
> > >         Vignesh
> > >         
> > >         > Thanks again.
> > >         >
> > >         > Regards,
> > >         > Michael Sync
> > >         
> > >         
> > >         
> > >         
> > >         _______________________________________________
> > >         wp-polyglots mailing list
> > >         wp-polyglots at lists.automattic.com
> > >         http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
> > >         
> > > 
> > > 
> > > 
> > > -- 
> > > Don't go the way life takes you.
> > > Take life the way you go
> > > 
> > > http://michaelsync.net 
> > > _______________________________________________
> > > wp-polyglots mailing list
> > > wp-polyglots at lists.automattic.com
> > > http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
> > >     
> > 
> > _______________________________________________
> > wp-polyglots mailing list
> > wp-polyglots at lists.automattic.com
> > http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
> > 
> >   
> 
> _______________________________________________
> wp-polyglots mailing list
> wp-polyglots at lists.automattic.com
> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots



More information about the wp-polyglots mailing list