[wp-polyglots] New language for Wordpress 2.3.2 is completed and how to compare the differences between 2.3.2 and 2.3.3

[Nikolay Bachiyski]

2008/2/16, Michael Sync <mchlsync at gmail.com>:
> Thanks a lot, Xavier. I just did it. but I got three errors. Please check
> the image in attachment. Could you please tell me why I'm getting this
> error?

Hello Michael,

First, did you checked for the obvious reason, having some \a
characters in the file?

If you can't find any, can you upload and send as a link to the po
file you are trying to compile.

Happy translating,
Nikolay.

>
>
>
> On Feb 16, 2008 7:18 PM, Xavier Borderie <xavier at borderie.net> wrote:
>
> > poEdit does all the work for you:
> >  - open poEdit
> >  - load yout 2.3.2 .po file in it
> >  - go to Catalog/Update from a POT file...
> >  - choose the 2.3.3 .pot file
> >  - poEdit will display the differences, then update the content as to
> > show the new strings, and the strings that need updating.
> >
> > Cheers,
> >
> > - xavier / wpfr
> >
> >
> >
> >
> > > Okay. The time that I downloaded this pot from SVN, there are only 1630
> > > strings in that file. (I have done all translations for that file). So,
> I
> > > thought that this pot file is for version 2.3.2. I downloaded the
> > > wordpress.pot file today and found that there are 2002 strings in that
> file.
> > >
> > > My questions is ~ How can I find the new string from 2.3.2 pot file?
> > >
> > > Thanks,
> > > Michael
> > >
> > >
> > > On Feb 16, 2008 6:22 PM, Stefano Aglietti <steagl4ml at gmail.com> wrote:
> > >
> > > >
> > > > On Sat, 16 Feb 2008 18:03:14 +0800, "Michael Sync"
> > > > <mchlsync at gmail.com> wrote:
> > > >
> > > > >>>Here you find all  the .pot files for various release of WP,
> > > > >
> > > > >No. As this doc
> > > <http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress>
> said, I
> > > >
> > > > >copied the pot from this link
> > > >
> > >
> >http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/pot/trunk/wordpress.pot
> > > > >Did I miss something here?
> > > >
> > > > No what?
> > > >
> > > > http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/pot is the
> same
> > > site you
> > > > downloaded last trunk .pot file. But you asked for 2.3.3 .pot, and
> > > > under the address i give you there is the trunk (that's the
> > > > developping version) and tags and braches, under tags you will find
> > > > 2.3.3 directory with the 2.3.3 .pot file
> > > >
> > > > --
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > Stefano Aglietti - StallonIt on IRCnet - ICQ#: 2078431
> > > > Email: steve at 40annibuttati.it steagl at people.it
> > > > Sites: http://www.40annibuttati.it (personal blog)
> > > >       http://www.wordpress-it.it (WordPress Italia)
> > > > _______________________________________________
> > > > wp-polyglots mailing list
> > > > wp-polyglots at lists.automattic.com
> > > >
> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
> > > >
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > Don't go the way life takes you.
> > > Take life the way you go
> > >
> > > http://michaelsync.net
> > > _______________________________________________
> > > wp-polyglots mailing list
> > > wp-polyglots at lists.automattic.com
> > >
> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
> > >
> > >
> >
> >
> > --
> > Xavier Borderie
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > wp-polyglots mailing list
> > wp-polyglots at lists.automattic.com
> > http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
> >
>
>
>
> --
>
> Don't go the way life takes you.
>  Take life the way you go
>
> http://michaelsync.net
> _______________________________________________
> wp-polyglots mailing list
> wp-polyglots at lists.automattic.com
> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
>
>
>