[wp-polyglots] Broken update to existing string + other entities issues

[Xavier Borderie]

> Line 21: "Commentüs on: %s"
>
> Which reminds me: in this case, what does %s indicate? A date? A post? A
> logical switch?

A small test will show that it's for the post's title.
Check here for instance: http://en.blog.wordpress.com/comments/feed/


-- 
Xavier Borderie