Thanx, Zé, It was missing two strings in my po file. I guess it was Entrans which had messed it up, because I downloaded the wordpress.pot file from the repository and those strings are there. Cheers, Cátia