[wp-polyglots] Serbian translation

[Milan Dinic]

Thanks for your quick answer!

Wordpress.org username is dimadin.

Also I want to ask what to do with default theme: I read some thread here
where few people create it translatable via gettext, so should I copy this
files and .po and .mo for them or translate messages in files which are in
official WordPress release?

Thanks again,
Milan

2007/9/20, Nikolay Bachiyski <nbachiyski at developer.bg>:
>
> 2007/9/20, Milan Dinic <liste at srpski.biz>:
> > Hi everyone!
> >
> > I am new here and I want to write something about Serbian translations.
> On
> > repository currently exists Serbian translation, but it is very
> outdated.
> > Also country code has been changed a year ago from CS to RS, so this
> should
> > be changed.
> >
> > Because of that, I downloaded newest .pot file and translated all
> messages.
> > Since new WordPress 2.3 will be released soon, I'll wait that final
> release
> > and then check if there are new messages and test it on my blog. After
> that,
> > I would like to share this translation to everyone, so I am asking you
> how
> > can I update it in repository?
> >
> > Hope someone will help me with this.
>
> Just tell us your wordpress.org forums username (if you don't have
> one, please register) and we will set up the sr_RS repostiry for you.
> Also you can update the information on the WordPress in Your Language
> page in the Codex [0].
>
> Happy translating,
> Nikolay.
>
> [0] http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language#Serbian
> _______________________________________________
> wp-polyglots mailing list
> wp-polyglots at lists.automattic.com
> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://comox.textdrive.com/pipermail/wp-polyglots/attachments/20070920/110e9310/attachment.htm