[wp-polyglots] pt_PT translation

[Américo Dias]

By the way... we (portuguese location theme) need a online translation 
tool because launchpad is not updated. We tryed to register a new 
project there but it was denied and they told us that the translation 
sould be done on the wordpress project (https://launchpad.net/wordpress).
I know Pootle (http://translate.sourceforge.net/) but it needs acess to 
the server comand line, Python suport and some pre-requisite software 
that we can't install with our hosting plan.

How do you (other location teams) do to work with the .po files when you 
have many translators?

Regards,

-- 
Américo Dias
www.americodias.com


fr3aky _ escreveu:
> Hello,
>
> sorry. my mistake.
>
> thank you.
>
>
> \\ Patrick Hall wrote:
>> 2007/9/7, fr3aky _ <mail at mundofr3ak.net>:
>>   
>>>  olá,
>>>  o meu nome é luísbatista.
>>>  estou interessado em ajudar na tradução do wordpress para português.
>>>  e...agora!?
>>>
>>>  obrigado
>>>
>>>  fr3aky _
>>>  |http://mundofr3ak.net|
>>>     
>>
>> Hi folks,
>>
>> He said:
>>
>> --------------------
>> Hi,
>> My name is luisbatista.
>> I'm interested in helping with the Portuguese translation of Wordpress.
>> What should I do first?
>>
>> Thanks
>> fr3aky _
>> |http://mundofr3ak.net|
>> --------------------
>>
>>
>> -pat
>>   
>> ------------------------------------------------------------------------
>>
>> _______________________________________________
>> wp-polyglots mailing list
>> wp-polyglots at lists.automattic.com
>> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
>>   
>> ------------------------------------------------------------------------
>>
>> \\ não foram encontrados vírus nesta mensagem
>> Checked by AVG Free Edition. 
>> Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.9/994 - Release Date: 07-09-2007 16:40
>>   
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> wp-polyglots mailing list
> wp-polyglots at lists.automattic.com
> http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
>