[wp-polyglots] How to translate new versions

Stefano steagl at people.it
Sun Jan 28 08:49:35 GMT 2007


On Sun, 28 Jan 2007 02:55:06 +0100, in internal.wp-polyglots you
wrote:

>On 1/27/07, David Horat <david.horat at gmail.com> wrote:
>> any possibility of reusing the old translations from 2.0.5 into the
>> new 2.1 automatically, without having to search them manually on the
>> old file? Thanks in advance.
>
>Yes, there is. Use the "msgmerge" program from gettext utils.
> msgmerge [OPTION] def.po ref.pot

Why use a so complicated way?

Take the 2.0.5 .po select updated from POT file under the Catalog menu
of POedit (that he says he's using) and select the POT for 2.1 and
POedit wiull do all the works to show new strings and delete obsolete
ones...

-- 

Stefano Aglietti - StallonIt on IRCnet - ICQ#: 2078431
Email: steve at 40annibuttati.it steagl at people.it
Sites: http://www.40annibuttati.it (personal blog)
       http://www.wordpress-it.it (WordPress Italia)


More information about the wp-polyglots mailing list