Am translating .pot of 21/12/2006 and View Site, Post Author and some other string are in .pot file they are translated but in live site they appear in English