On Mar 5, 2005, at 3:14 AM, TigerDE2 wrote: > How on earth did you manage to know that e.g. the German example is as > informal as the English original? You surely can't speak all those > languages, can you?! :o) Nope, just a good guess. :-) > Anyway: Very good job indeed. :) Thanks very much. Morgan