Now that 3.2 is out, could someone please take a look at Ticket #14397 again to see if it is something that could be fixed in the next release? http://core.trac.wordpress.org/ticket/14397 It's one of the places where I always need to manually patch the core code before I can roll it out to production. Thanks! -Jim