[wp-hackers] menu builder and categories with the same name

[scribu]

Instead of triplicating the category structure, I would consider using an
additional taxonomy to organize your content.