[wp-hackers] How to prevent loading admin components?

[Guy]

Example link: /wp-admin/tools.php?page=name_of_my_plugin&comment_number=50753

The desired information/data is show; however, in addition to the
desired information, the entire admin interface is loaded. How can I
prevent the admin header & nav menus/items from loading when clicking
that link? The link pops up into a lightbox or other type of pop-up
window, so reloaded and wrapping the admin interface around the data
isn't desired.

To illustrate my request ... http://i.imgur.com/kO68A.png

Regards,

Guy