[wp-hackers] Prepend blog name in comment feed's title

[Thomas Scholz]

Hi,

I'm looking for a way to prepend my blog name to the title of comment  
feeds for single articles.

The template in WordPress (/wp-includes/feed-rss2-comments.php):

<title><?php
     if ( is_singular() )
         printf(ent2ncr(__('Comments on: %s')), get_the_title_rss());
     elseif ( is_search() )
         printf(ent2ncr(__('Comments for %s searching on %s')),  
get_bloginfo_rss( 'name' ), esc_attr($wp_query->query_vars['s']));
     else
     printf(ent2ncr(__('Comments for %s')), get_bloginfo_rss( 'name' ) .  
get_wp_title_rss());
?></title>

As you can see, I'm able to add a filter to 'the_title_rss' and add the  
blog name as a suffix.
<http://toscho.de/2009/wordpress-kommentarfeed-blogname/>

But how do I set the blog name in the first place? Any ideas?

Thomas

-- 
Redaktion, Druck- und Webdesign
http://toscho.de · 0160/1764727
Twitter: @toscho