[wp-hackers] Custom content in quick edit

[Malaiac]

2008/11/19 OT <wplists at gmail.com>:
> I'm trying to add custom content to the quick edit screen, but it seems that
> the values are grabbed via inline-edit-post.js from the content produced by
> get_inline_data(). I can't find a suitable hook to add the hidden
> information needed to add values. Could anyone lead me in the right
> direction?

reported 3 weeks ago http://trac.wordpress.org/ticket/7984
and I have no idea how to could circunvent that without coding a whole new js
markjaquith just bumped the milestone to 2.8