David House said it all when he uttered:
>$content = apply_filters('the_content', $post_to_email->post_content);
Yep. Look at functions-formatting.php's function wp_trim_excerpt for an
example of how to include a cleaned version of the post in your email...