[glotpress-updates] [GlotPress] #355: Add an option to limit a translation entry to a fixed length

GlotPress noreply at wordpress.org
Tue Jul 14 21:14:00 UTC 2015


#355: Add an option to limit a translation entry to a fixed length
--------------------------+-----------------
  Reporter:  mbiais       |      Owner:
      Type:  enhancement  |     Status:  new
  Priority:  normal       |  Milestone:  1.0
 Component:  General      |    Version:
Resolution:               |   Keywords:
--------------------------+-----------------

Comment (by markoheijnen):

 @mbiais: I'm reading it again and start wondering what a translator should
 do. I understand the limit and unsure about the solution yet. I do wonder
 what you expect from a translator on the moment the translation is longer
 then 500 characters. Because at that point they can't translate it
 correctly and they need to create their own text (shorten it by removing
 unimportant things).

--
Ticket URL: <https://glotpress.trac.wordpress.org/ticket/355#comment:3>
GlotPress <https://glotpress.trac.wordpress.org>
Easy comin', easy goin'


More information about the glotpress-updates mailing list