[buddypress-trac] [BuddyPress Trac] #6950: String translation problem in different languages

[buddypress-trac]

#6950: String translation problem in different languages
----------------------------------+--------------------
 Reporter:  slaFFik               |       Owner:
     Type:  defect (bug)          |      Status:  new
 Priority:  high                  |   Milestone:  2.5.1
Component:  Component - Activity  |     Version:  2.5.0
 Severity:  normal                |  Resolution:
 Keywords:  has-patch             |
----------------------------------+--------------------
Changes (by imath):

 * keywords:   => has-patch


Comment:

 It's already possible to override this value by defining the
 `bp_activity_comments_front_filter` label when registering the post type :
 see https://codex.buddypress.org/plugindev/post-types-activities/#2-add-
 comments-tracking-feature-during-the-post-type-registration

 So i guess `__( 'Item comments', 'buddypress' )` might be the best
 solution. FYI this string is a fallback in case the
 `bp_activity_comments_front_filter` label is not available for the post
 type.

--
Ticket URL: <https://buddypress.trac.wordpress.org/ticket/6950#comment:5>
BuddyPress Trac <http://buddypress.org/>
BuddyPress Trac