[buddypress-trac] [BuddyPress] #3063: Strings are not translated if they are related with blog which uses other language

[buddypress-trac at lists.automattic.com]

#3063: Strings are not translated if they are related with blog which uses other
language
-----------------------+--------------------
  Reporter:  settle    |      Owner:
      Type:  defect    |     Status:  closed
  Priority:  normal    |  Milestone:  1.3
 Component:  Activity  |    Version:  1.2.6
Resolution:  invalid   |   Keywords:
-----------------------+--------------------

Comment (by settle):

 No, I have just checked, it doesn't look like it is written once.

 For example:
 We have multisite called multisite.com, which uses lithuanian language.
 And we have a blog someblog.multisite.com, which uses lithuanian language,
 too. If somebody writes a comment in my blog, a new message in main page
 activity stream appears and is written in lithuanian.

 Now, I go to my blog settings and change my language into english, and
 write a new comment in some post. And I see an english message in the main
 page activity stream, not lithuanian as before.

 As I said, it depends on currently set blog language.

-- 
Ticket URL: <https://trac.buddypress.org/ticket/3063#comment:2>
BuddyPress <http://buddypress.org/>
BuddyPress