[wp-trac] [WordPress Trac] #49724: Puctuation error

WordPress Trac noreply at wordpress.org
Sun Mar 29 00:09:15 UTC 2020


#49724: Puctuation error
-------------------------+-----------------------------------------
 Reporter:  kharisblank  |      Owner:  (none)
     Type:  enhancement  |     Status:  new
 Priority:  normal       |  Milestone:  Awaiting Review
Component:  I18N         |    Version:
 Severity:  minor        |   Keywords:  has-screenshots needs-patch
  Focuses:  ui-copy      |
-------------------------+-----------------------------------------
 Hello Contributors,

 I am GTE for Indonesian. While working on the translation of WordPress
 core 5.4.x project, I found a punctuation error in this string:

 [[Image(https://cldup.com/5YYaKsqaHL.png)]]

 Probably it reads grammatically correct, but I found a little
 inconsistency compared to other strings as seen here:

 [[Image(https://cldup.com/sQN51nu2Vu.png )]]

 My proposal for correction would be either the first word in "Please"
 after comma should be lowercase or change comma to full stop.


 {{{
 There was an error connecting to the server, please verify the settings
 are correct.
 }}}

 or

 {{{
 There was an error connecting to the server. Please verify the settings
 are correct.
 }}}

 Best,
 Kharis Sulistiyono

-- 
Ticket URL: <https://core.trac.wordpress.org/ticket/49724>
WordPress Trac <https://core.trac.wordpress.org/>
WordPress publishing platform


More information about the wp-trac mailing list