[wp-trac] [WordPress Trac] #8461: MediaUpload: "Select Files" Flash button doesn't resize for translation

WordPress Trac wp-trac at lists.automattic.com
Tue Dec 2 17:18:38 GMT 2008


#8461: MediaUpload: "Select Files" Flash button doesn't resize for translation
--------------------+-------------------------------------------------------
 Reporter:  xibe    |       Owner:                  
     Type:  defect  |      Status:  new             
 Priority:  normal  |   Milestone:  2.7             
Component:  Upload  |     Version:  2.7             
 Severity:  normal  |    Keywords:  i18n needs-patch
--------------------+-------------------------------------------------------
 The "Select Files" button from the /wp-admin/media-new.php screen is not
 resized for translation that are longer.

 For instance, in French the translation is "Sélectionner des fichiers",
 and the button's size makes that we can only read "Sélectionner des fich".

 Since it'd be hard to make a Flash app resize depending of its content (I
 guess), I'd advise to use a single word for this button, such as
 "Browse..."

-- 
Ticket URL: <http://trac.wordpress.org/ticket/8461>
WordPress Trac <http://trac.wordpress.org/>
WordPress blogging software


More information about the wp-trac mailing list