[wp-polyglots] Questions to rosetta

[Francesc Hervada-Sala]

Hello,

I've just reviewed my translation for rosetta and filed it at the repository, 
but the changes do not show up at ca.wordpress.org. I have some questions 
about rosetta:

1. If there are changes at the mo file or screenshot, how can one get the 
locale site updated?

2. Where is the rosetta pot file? (I got a link once but I do not remember it 
any more, I could not find it at svn.automattic.com/wordpress-i18n.)

3. Is it possible to submit tickets/patches for rosetta or the kubrick theme? 
I found 2 errors at the rosetta pot. See below.


Best regards,

Francesc
Username: hervada



Found errors at rosetta.pot
--------------------------------------

POT-Creation-Date: 2008-01-02 15:50+0200

1) it should be "exist" without s.

#: mu-plugins/rosetta.php:727
#, php-format
msgid "Po file %s doesn’t exists!"
msgstr ""

2) missformed msgid "default theme handling" cannot get translated

#: mu-plugins/rosetta.php:674
#, php-format
msgid "Couldn’t open directory %s for reading!"Default theme handling:
msgstr ""