[wp-polyglots] The codex is alive - files for direct translation and more

Hasan Karaboga hasan at teknoseyir.com
Tue Jan 23 09:49:17 GMT 2007


And also,
wp-admin/upgrade.php may be included to the list, the warning message at the
top of the upgrade.php should be translated.

A note, Akismet's "Recheck Queue for Spam" string is not translatable. (not
included in .pot)

Happy translating!

On 1/23/07, Hasan Karaboga <hasan at teknoseyir.com> wrote:
>
> Hi,
>
> Thanks for that great document.
>
> Should licence.txt and /wp-includes/wp-db.php be added?
>
> And also, we translate /wp-includes/js/quicktags.js file but
> i think we should translate /wp-includes/js/quicktags.compressed.js file,
> because translation of quicktags.js file does not affect the editor's code
> part.
>
> Hasan.
>
> On 1/18/07, Nikolay Bachiyski < nbachiyski at developer.bg> wrote:
> >
> > Hello, fellows,
> >
> > Since the release date is coming (it is almost sure we are in strings
> > freeze) anyone of us have to be sure he/she hasn't missed out any one
> > of the files, needing special care and attention - those, which we
> > have to translate directly.
> >
> > Here is a modest list of those files and some short descriptions:
> >
> > http://codex.wordpress.org/Files_For_Direct_Translation
> >
> > Please if you have any comments - feel free to either edit it on the
> > codex or let us discuss it here.
> >
> > The big sister of this article - Translating WordPress also needs us
> > and our love. If anyone of you has time or will - we could figure out
> > what to keep in that giant and what to leave out in separate articles
> > and to decide the overall structure of the guide.
> >
> > Thank you in advance,
> > Nikolay Bachiyski
> > _______________________________________________
> > wp-polyglots mailing list
> > wp-polyglots at lists.automattic.com
> > http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-polyglots
> >
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://comox.textdrive.com/pipermail/wp-polyglots/attachments/20070123/bcde474a/attachment.htm


More information about the wp-polyglots mailing list