[wp-hackers] Help on localizing

[Diana K. Cury]

Hi there,

After some effort, I've launched a plugin for handle post types and special data, just as advised by theme reviewers team.http://wordpress.org/extend/plugins/ada-plugin/ 

Right now, I have an issue on localizing it. There's no way to localize the post type files and metabox itens (three files), the contextual help and the metabox itens.

Is there any special gettext for that? Or the init are in wrong place?

Thanks for any help.